Either you have left a (quarter inch to 3.5mm) headphone adaptor in the headphone socket, or the mute relay is faulty (it only affects Speaker 1 socket). Both are common occurrences and you can find more about the latter by searching for Mute Relay in the old forum.